PDA

View Full Version : Multiple Dialect - Merry Chistmas and a Happy New Year



Terpe
14th December 2012, 22:06
To all members and for all readers.

Now be honest how many of these do you know??:-

Maligayang Pasko at Manigong Bagong Taon

Malipayong Pasko ug Bulahang Bag-ong Tuig!

Naimbag a Pascua ken Naragsac nga Baro nga Tawen!

Malipayon nga paskua & Malipayon Nga Bag-ong tuig

Maupay nga Pasko ngan Mainuswagon nga Bag-o nga Tuig!

Malugud Pascu at saca Masayang Bayung Banua!

Felices Pascua y Prospero Anyo Nuevo

Maugmang Capascuhan asin Masaganang Ba-gong Taon!

Maabig ya pasko & Maliket ya balon taon

Malipayon nga Pascua kag Mahamungayaon nga Bag-ong Tuig

Malipayon nga Paskwa ag Mahigugmaon nga Bag-ong Dag-on

For our Welsh Members:-
Nadolig llawen a blwyddyn newydd dda

For our Scottish Members
A Blythe Yule an a Guid Hogmanay

For our Irish Members
Nollaig Shona Daoibh & Athbhliain faoi Mhaise Daoibh

To all Trekkies
QISmaS DatIvjaj 'ej DIS chu' DatIvjaj

Have a happy, peaceful and memorable Christmas and New Year 2013

grahamw48
14th December 2012, 23:23
None ! :cwm3:

Is one of them Bicol dialect ? (might need it).

Wishing you and yours all the best too sir. :xxgrinning--00xx3:

.
http://img524.imageshack.us/img524/7311/reindeersleigh.gif

jake
15th December 2012, 03:01
I know quite a few of the Filipino ones as there are posters every 50m of our aspiring politicians reminding us of Christmas and how much they love us:action-smiley-081: Easy to tell the elections are coming next year.
A Blythe Yule an a Guid Hogmanay to everybody. Wonder if my maw will send the Broons and Oor Wullie

Nick30
15th December 2012, 14:57
Salamat Terpe :)

Same to you too.

Maligayang Pasko at Manigong Bagong Taon
(Merry Christmas and a Happy New Year)

Doc Alan
15th December 2012, 16:44
Merry Christmas and a Happy New Year everyone – wherever you may be and whatever your language of choice ! :smile:

• Greenbelt, Makati
http://i1265.photobucket.com/albums/jj517/DocAlan/P1020621_zpsc833c1f6.jpg

http://i1265.photobucket.com/albums/jj517/DocAlan/P1020620_zpsfe4087d8.jpg

http://i1265.photobucket.com/albums/jj517/DocAlan/P1020618_zps8485c517.jpg

http://i1265.photobucket.com/albums/jj517/DocAlan/P1020606_zpsa0eed2d7.jpg


• Pateros, home of salted duck egg ( itlog na maalat ) - taken from a jeepney !
http://i1265.photobucket.com/albums/jj517/DocAlan/P1020602.jpg

http://i1265.photobucket.com/albums/jj517/DocAlan/P1020599_zps99914597.jpg


• Ayala Center, Cebu City
http://i1265.photobucket.com/albums/jj517/DocAlan/P1020696_zps0e90d303.jpg

http://i1265.photobucket.com/albums/jj517/DocAlan/P1020699_zps9afa1d61.jpg

Moy
15th December 2012, 19:40
malipayong pasko og manigong bag ong tuig:biggrin:

Tish
15th December 2012, 20:21
Malipayong Pasko ug Bulahang Bag-ong Tuig sa tanan :holiday08:

Moy
15th December 2012, 21:38
:xxgrinning--00xx3::biggrin:

Tish
15th December 2012, 21:49
:xxgrinning--00xx3::biggrin:

Hello Moy,

How are you feeling lately?

I love reading your posts BTW :smile:

Moy
15th December 2012, 22:02
Hello Moy,

How are you feeling lately?

I love reading your posts BTW :smile:

hi tish am fine..been very tired..taga asa ka sa atoah:) mustang life nato dri sa UK ehe:wink:

Tish
15th December 2012, 22:11
I'm glad maayo naka dai Moy :xxgrinning--00xx3:
Taga Cebu ko originally dai :wink:
And my life diri sa UK is very good :xxgrinning--00xx3:

Moy
15th December 2012, 22:46
I'm glad maayo naka dai Moy :xxgrinning--00xx3:
Taga Cebu ko originally dai :wink:
And my life diri sa UK is very good :xxgrinning--00xx3:
bisdak diay ta dai..bisaya ala ilonggo pud ko lols..taga davao city..:biggrin:
maayo nakaangay ka na dri sa UK..:wink:

Tish
15th December 2012, 23:02
maayo nakaangay ka na dri sa UK..:wink:[/QUOTE]

No choice dai :NoNo:

But honestly, I feel more at home here in the UK than Pinas dai - after all, I've lived here in the UK more than I've lived in Philippines :doh :icon_lol:

Tawi2
16th December 2012, 11:46
Felices Pascua y Prospero Anyo Nuevo
Chavacano,zambo?The tagalog and cebuano are easy but...

Maupay nga Pasko
Bicolano?

Naimbag a Pascua
Ilocano?

raynaputi
19th December 2012, 23:30
MERRY CHRISTMAS AND HAPPY NEW YEAR TO ALL!!! :heartshape1:

74667467

Tish
20th December 2012, 08:05
MERRY CHRISTMAS AND HAPPY NEW YEAR TO ALL!!! :heartshape1:

74667467

Likewise :holiday08:

Michael Parnham
20th December 2012, 11:04
hello! Terpe .. nkasabot q sa tanang dialect na emu g post... A very merry Christmas and happy New year to yourself and everyone else on this forum, Maritess & Mike :xxgrinning--00xx3: