gazlou
23rd July 2008, 14:52
PANAWAGAN SA RADIO :
Mrs : Sir, pwede ko manawag sa akong bana sa radyo, gidala among lima ka anak
Announcer : Go ahead, Mrs.
Mrs : Hoy, amaw! I-uli ang mga bata! Usa ra imo ana! Bagag nawong!
SABAKA:
Pasahero: Dong, diha ra mi sa eskina
DryBeer: Sige nong saka ra, saBaka ra imong anak nong.
Pasahero: buang man siguro ka dong, gikan pami nagsakay ug kabaw karon sa BAKA na pud nimo pasakyon akong anak.........
Away sa Pamilya:
Husband : Pastilan sige ta ug away; magbuwag ta!
Wife : Sige! Ato bahinon atong anak!
Husband: Ako ang gwapo ug gwapa!
Wife : Nah! Gipili pa gyod ang dili iya!
--------
COKE::
TEACHER:How many liters does a Coke litro have?
PUPIL: Four liters ma'am!
TEACHER: Are you sure?
PUPIL: Yes ma'am! Liter C, Liter O, Liter K, and
Liter E!
--------------
ang sulti sa AIR FORCE: "No guts, no glory"
MARINES: "No retreat, no surrender
ARMY: "No pain, no gain"
di sad pa lupig ang mga SIKYU: SECURITY GUARDS: "NO ID, NO ENTRY!"
--------------
PARROT;
PARROT mi singgit sa tulo ka madre, "BLUE, BLACK, RED!"
mga madre natinga kay mao toy kolor sa ilang mga panty
sunod adlaw, mga PARROT ni singgit nasad, "YELLOW, WHITE, GREEN!"
mga madre natinga nasad kay mao toy kolor sa ilang mga panty
pagka sunod nasad nga adlaw, mga madre naka hokom di nalang ma manty...
mga PARROT ga libog pero naka bawi ra sad dayon og mi-singgit:
"KULOT, UBANON, OPAW!"
------------
UTOT:
usahay kung maghilak ka, way nakakita sa imong mga luha...
kung malipayon ka, way nakakita sa imong pahiyom...
kung nasakitan ka, way nakakita sa imong kasakit...
pero testingig PANGUTOT, lingi lagi na silang tanan!
------------
Lemoncito:
BISAYA: Pabili nga ng lemoncito.
TINDERA: Anong lemoncito?
BISAYA: Lemoncito gud.. yong maliit na buongon.
----------
Gwapa:
TEACHER: give me a tag question.
PUPIL: My teacher is beautiful, isn't she?
TEACHER: Very good! Ibinisaya dong.
PUPIL: Ang akong maestra gwapa, wa sya kuyapi?
-------------
BARIL:
security: excuse me po mam, titingnan ko lang ang bag nyo kung merong baril
tiguwang: buang ka! di man gani maigo ang balde sa akong bag, baril pa kaha!
------------
CONDOM:
customer: miss, papalita ko ug condom kay birthday sa akong gf
tindera: e-gift wrap pa bani sir?
customer: ayaw na kay mao man nay wrapper sa akong gift
---------
GUTOM:
anak: ma, busog nako, dili nako mahurot
mama: hutda dyud na! kabaw baka nga daghan gipang gutom sa kalibutan?
anak: nya kung ako ni hutdon, mabusog sila?!
--------------
RAPE:
ATTY: asa ka pagkhitabo sa rape?
JUN: sa kamaisan
ATTY: nag-unsa ka didto?
JUN: nalibang!
ATTY: pila ka kadupa gikan sa krimen?
JUN: naa bay malibang magdupa-dupa?… .Ayaw pagbugal-bugal torni uy!
-------------
I LOVE YOU:
Boy: Mahal kita! I love you! maski na ulan, bagyo, earthquake, baha, tsunami, muadto jud ko sa imong balay!
Girl: Ngano man wala ka atong gabi-i?
Boy: Kay kuan, kanang kuan, kuan.... taligsik!
------------
VHS:
Pedro: Iuli ko nalang ning VHS tape oy.
Clerk: ngano man unsay problema?
Pedro: Walay salida ug sounds. Sayanga, suspense thriller pa unta ang salida.
Clerk: Unsay title diay ana?
Pedro: Head Cleaner.
-------------
SINGING CONTEST:
1st CONTESTANT: Akng kantahun ang "DAHON NGA LAYA"..
2nd CONTESTANT: Ako kantahun "D FALLING LEAVES"
3rd CONTESTANT: Ako dili ko mukanta..
Judges: nganu man?!
3rd CONTESTANT: kay manilhig nlang ko!..
----------
unsay bisaya sa 'we need to sacrifice'
translation: "nagkinahanglan ta duha ka sako bugas
--------
Unsay iningles sa "Ang wakwak nagluya luyang naglakaw lakaw"
translation" The Wakwak is weak weak to walk walk"
:BouncyHappy::BouncyHappy::BouncyHappy:
Mrs : Sir, pwede ko manawag sa akong bana sa radyo, gidala among lima ka anak
Announcer : Go ahead, Mrs.
Mrs : Hoy, amaw! I-uli ang mga bata! Usa ra imo ana! Bagag nawong!
SABAKA:
Pasahero: Dong, diha ra mi sa eskina
DryBeer: Sige nong saka ra, saBaka ra imong anak nong.
Pasahero: buang man siguro ka dong, gikan pami nagsakay ug kabaw karon sa BAKA na pud nimo pasakyon akong anak.........
Away sa Pamilya:
Husband : Pastilan sige ta ug away; magbuwag ta!
Wife : Sige! Ato bahinon atong anak!
Husband: Ako ang gwapo ug gwapa!
Wife : Nah! Gipili pa gyod ang dili iya!
--------
COKE::
TEACHER:How many liters does a Coke litro have?
PUPIL: Four liters ma'am!
TEACHER: Are you sure?
PUPIL: Yes ma'am! Liter C, Liter O, Liter K, and
Liter E!
--------------
ang sulti sa AIR FORCE: "No guts, no glory"
MARINES: "No retreat, no surrender
ARMY: "No pain, no gain"
di sad pa lupig ang mga SIKYU: SECURITY GUARDS: "NO ID, NO ENTRY!"
--------------
PARROT;
PARROT mi singgit sa tulo ka madre, "BLUE, BLACK, RED!"
mga madre natinga kay mao toy kolor sa ilang mga panty
sunod adlaw, mga PARROT ni singgit nasad, "YELLOW, WHITE, GREEN!"
mga madre natinga nasad kay mao toy kolor sa ilang mga panty
pagka sunod nasad nga adlaw, mga madre naka hokom di nalang ma manty...
mga PARROT ga libog pero naka bawi ra sad dayon og mi-singgit:
"KULOT, UBANON, OPAW!"
------------
UTOT:
usahay kung maghilak ka, way nakakita sa imong mga luha...
kung malipayon ka, way nakakita sa imong pahiyom...
kung nasakitan ka, way nakakita sa imong kasakit...
pero testingig PANGUTOT, lingi lagi na silang tanan!
------------
Lemoncito:
BISAYA: Pabili nga ng lemoncito.
TINDERA: Anong lemoncito?
BISAYA: Lemoncito gud.. yong maliit na buongon.
----------
Gwapa:
TEACHER: give me a tag question.
PUPIL: My teacher is beautiful, isn't she?
TEACHER: Very good! Ibinisaya dong.
PUPIL: Ang akong maestra gwapa, wa sya kuyapi?
-------------
BARIL:
security: excuse me po mam, titingnan ko lang ang bag nyo kung merong baril
tiguwang: buang ka! di man gani maigo ang balde sa akong bag, baril pa kaha!
------------
CONDOM:
customer: miss, papalita ko ug condom kay birthday sa akong gf
tindera: e-gift wrap pa bani sir?
customer: ayaw na kay mao man nay wrapper sa akong gift
---------
GUTOM:
anak: ma, busog nako, dili nako mahurot
mama: hutda dyud na! kabaw baka nga daghan gipang gutom sa kalibutan?
anak: nya kung ako ni hutdon, mabusog sila?!
--------------
RAPE:
ATTY: asa ka pagkhitabo sa rape?
JUN: sa kamaisan
ATTY: nag-unsa ka didto?
JUN: nalibang!
ATTY: pila ka kadupa gikan sa krimen?
JUN: naa bay malibang magdupa-dupa?… .Ayaw pagbugal-bugal torni uy!
-------------
I LOVE YOU:
Boy: Mahal kita! I love you! maski na ulan, bagyo, earthquake, baha, tsunami, muadto jud ko sa imong balay!
Girl: Ngano man wala ka atong gabi-i?
Boy: Kay kuan, kanang kuan, kuan.... taligsik!
------------
VHS:
Pedro: Iuli ko nalang ning VHS tape oy.
Clerk: ngano man unsay problema?
Pedro: Walay salida ug sounds. Sayanga, suspense thriller pa unta ang salida.
Clerk: Unsay title diay ana?
Pedro: Head Cleaner.
-------------
SINGING CONTEST:
1st CONTESTANT: Akng kantahun ang "DAHON NGA LAYA"..
2nd CONTESTANT: Ako kantahun "D FALLING LEAVES"
3rd CONTESTANT: Ako dili ko mukanta..
Judges: nganu man?!
3rd CONTESTANT: kay manilhig nlang ko!..
----------
unsay bisaya sa 'we need to sacrifice'
translation: "nagkinahanglan ta duha ka sako bugas
--------
Unsay iningles sa "Ang wakwak nagluya luyang naglakaw lakaw"
translation" The Wakwak is weak weak to walk walk"
:BouncyHappy::BouncyHappy::BouncyHappy: