PDA

View Full Version : Last time for help again



jackmac452
24th July 2008, 19:16
:) can anyone translate this for me please? I will not ask again for anymore..thanks..

Sa panda un pero dpat my papel k ipresent dun. I2 cntct # 2422676. Ask u nlng dun. Secret ntin un ha kc dmi tnong d2 sbi nmin s embasy kmi kumuha. Blik k n b d2? I2 # n Mere 86131499348892

Do I have to ring this person? I know they are in China? they seem to think I can understand their messages..hahahaha:xxgrinning--00xx3:

nigel
24th July 2008, 19:24
"it's in panda but you need to have a paper to present in there. this is the contact #2422676. Just ask there. This is a secret okay because lots are asking here but we said we got it in the embassy. are you going back here?this is Mere's # .........." - Translated by my gorgeous filipina wife!! She doesn't know morse code though...:NoNo:

jackmac452
24th July 2008, 20:01
Again thank you nigel (and of course, your beautiful wife) it seems they want to know if we are going back to China, but my missus is having a baby in October...so I don't think there is much chance of that. With me working there before in the Embassy, they think I have the magic sign to get them their visa's..but I'm afraid..it's a no go area now..Again, Nigel many thanks...and my mother say's thanks also???? hehehe