the embassy do keep certain evidence sometimes, usually anything that is not a bank statement, payslip or any sort of cert. so letters from sponsor etc, unless they just lost them