Unless you are in the UK on a fiancee visa you are likely to need to requestion permission from the Home Office to get married here (it may be possible to get married in an Anglican Church without requesting permission).
My understanding is that even with a spouse visa you will still be classified as an international student. Once you have ILR and have been in the UK for three years you will be eligible to pay 'home' fees.