If you check the link dondi mentioned you'll find a link to a payment slip.
http://www.ukba.homeoffice.gov.uk/si...aymentslip.pdf
You only need to go to the postoffice if you are using transcash (which is a way of making a payment using cash - used I think by people without bank accounts).