As far as I am aware there is no need to register your marriage in the UK.

The only registrations that you are obliged to do, are in your own countries.