Could somone please explain?

[mickcant]

Sundang is Bisaya (one of the many dialects here in the Phils) and Bolo is Tagalog (another dialect)... both means the same.. a long cutlass-like knife, large knife, machete....

Hello Florge and Mrs Daddy,
I get some emails from a group of 5 Filipina's that, I met when I went to Dubai on holiday to be with my son and his Filipina partner, they are talking to everone at the same time and they somtimes foget about me and write in their local language, and I just try to find the meaning so I can try and keep up.
I am trying to pick up what I can to help me converse with my wife when she has her visa to be here.
Thanks again,
Mick.

[Mrs Daddy]

Hello Florge and Mrs Daddy,
I get some emails from a group of 5 Filipina's that, I met when I went to Dubai on holiday to be with my son and his Filipina partner, they are talking to everone at the same time and they somtimes foget about me and write in their local language, and I just try to find the meaning so I can try and keep up.
I am trying to pick up what I can to help me converse with my wife when she has her visa to be here.
Thanks again,
Mick.

It make sense you are doing your research

[SurvivingAngel]

Hello Florge and Mrs Daddy,
I get some emails from a group of 5 Filipina's that, I met when I went to Dubai on holiday to be with my son and his Filipina partner, they are talking to everone at the same time and they somtimes foget about me and write in their local language, and I just try to find the meaning so I can try and keep up.
I am trying to pick up what I can to help me converse with my wife when she has her visa to be here.
Thanks again,
Mick.

Hi Mick,

I am new here but have made contacts with some of the members. Where is your wife from? If she is from Cebu, maybe I can help you with learning the language. You can check this out
http://www.livingincebuforums.com/ip...howtopic=11083

Angie