Welcome to the forum. Because you are Filipino born and bred - even taking into account the fact you have since also adopted British nationalty - I cannot see any real reason why you can't get married in the Philippine Embassy, especially having already acquired dual citizenship.