Walang problema Ana,when my sons spoken to my sis "Up there" on the phone afterwards he says "Dad,what was she saying" Theres actually a "Geordie dictionary" available in some bookshops Just to help people understand "Northern language"