Its states that always, what name had in the passport/travel documents was, that will be the name to be appeared in anywhere like FNIC- foreign National ID card (as far as UKBA home office is concerend).
Now, if you want her to use the married name, ammend her passport before apply for SET(M)