Amuin, suyuin: coax, placate....

Actually this type of misunderstanding can really have consequences and she was totally dumbfounded when she realized I had taken her statement "I stop communicating" literally! So now we are careful...