When you read you are only using basic pattern recognition so your brain resolves the rest automatically, this is how folk can speed read.
What Tawi has done in no different than when you know multiple languages and your brain automatically translates the correct one.
