Eagles, asa ka sa davao? Mu-uli ko diha puhon... hehehe...Originally Posted by eagles
JZ Wow, bicol , naalala ko ang mga pinsan kong mga bicolano galing sa catanduanes...
VB hain ka sa davao.. Naa gud ko davao ron.. Sige ug ulan dri, gabii gabaha na sab didto dapit sa may victoria.. Naunsa man ning atong mga kanal dri .
sa bajada ko florge... oy mas lami if magkita ta puhon inig uli nimo dinhi.
Eagles, bitaw! sige ba.. hehehe.. basi i-extend (oops.. ingles diay na) nako akong stay kay magpa-check up ko.. barato ra man gud ang bayad sa davao kumpara dinhi sa manila.. lol
i-PM unya ko.. naa sad akong YM nganha.. mag-storya ta...
cge, kay naa lang ko dinhi... oy unsa man imo e pa "doktor"?
mas barato jud bitaw sa davao kaysa manila,hope its not too serious florge
Sometimes you're flush and sometimes you're bust, and when you're up, it's never as good as it seems, and when you're down, you never think you'll be up again. But life goes on.
The beauty of a woman is not in the clothes she wears, the figure that she carries, or the way she combs her hair. The beauty of a woman is seen in her eyes, because that is the doorway to her heart, the place where love resides. True beauty in a woman is reflected in her soul. It's the passion that she shows to the outside world.
Iba iba ang salita dito nakakatuwa naman.
Mayap a bengi po.(tama ba eto) - kapampangan
Magandang po hapon sa inyo - tagalog
Marhay na hapon po sa inyo (walang hapon dyan ha! hehe) - bicol
hinde ko alam ang bisaya nyan. Paki lagay po nalang. ???
Dakal salamat gid! hehe.(teka ano eto bisaya or kapampangan?) hehe nwala ako.
Dyos mabalos - bicol
Maraming salamat po - tagalog
Cheers
inuman tayo hehe
" The people who mean something to your life are not rated "the best" don't have the most money, haven't won the greatest prizes....
They are the ones who care about you, take care of you, those who, no matter what, stay close by... "
Hello Florge,
Bisaya yan naintindihan ko. Yipeey!..i tagalog ko po . Tigil na sige ba hehehe. mag extend (ay mali ang hirap neto
Sa Bicol... eto. Tama na sige ba! hehehe. digdi muna ako mag istar , mag pa check up (wala bicol ang check up eh)
Barato means cheap magkapareho ang bisaya at bicol..
Huh! mahirap pala mag translate hehehe. Ang saya naman neto...
" The people who mean something to your life are not rated "the best" don't have the most money, haven't won the greatest prizes....
They are the ones who care about you, take care of you, those who, no matter what, stay close by... "
maayo hapon ninyo tanan= Bisaya naIba iba ang salita dito nakakatuwa naman.
Mayap a bengi po.(tama ba eto) - kapampangan
Magandang po hapon sa inyo - tagalog
Marhay na hapon po sa inyo (walang hapon dyan ha! hehe) - bicol
hinde ko alam ang bisaya nyan. Paki lagay po nalang. ???
Dakal salamat gid! hehe.(teka ano eto bisaya or kapampangan?) hehe nwala ako.
Dyos mabalos - bicol
Maraming salamat po - tagalog
Cheers
inuman tayo hehe
maopay na hapon ha inyo na tanan- waray yan.....
This is going too far.......
Closed..........
Mod, huwag naman po, masaya lang kami at nakakapagsalita pa rin kami ng aming lengguwahe kahit papano.This is going too far.......
Closed..........
That button didn't work...!!!!!!!!!!!!!!!!!
That button didn't work...!!!!!!!!!!!!!!!!!
Hi Kim! Ano ba ibig sabihin ng kasihan? sa aking palagay, ang lahat ng iyong binigkas ay salitang tagalog, maliban sa "kasihan" na iyong tinuran.
Pagpalain ba ang kahulugan ng iyong tinuran?
Magandang Araw, Ate Penny, tama po kayo na ang aking ibig sabihin ng Kasihan ay Pagpalain, Pagpalain nawa si Mod Aro sapagkat siya ay may busilak at ginintuang puso.Hi Kim! Ano ba ibig sabihin ng kasihan? sa aking palagay, ang lahat ng iyong binigkas ay salitang tagalog, maliban sa "kasihan" na iyong tinuran.
Pagpalain ba ang kahulugan ng iyong tinuran?
It's ok, don't worry.....
I will ask Jet to translate the klingon gobbledigook ..
Ang galing po!.. Salamat po binibini...maayo hapon ninyo tanan= Bisaya na
maopay na hapon ha inyo na tanan- waray yan.....
" The people who mean something to your life are not rated "the best" don't have the most money, haven't won the greatest prizes....
They are the ones who care about you, take care of you, those who, no matter what, stay close by... "
Wow Eagles, nakapunta na kami sa Catanduanes ni mahal ko, 3 days kami dun, masyadong rugged talaga at tuwang tuwa asawa ko
Maganda sa Bicol pero di ko pa napupuntahan lahat kasi malaki at madaming pulu-pulo hehe
Hello Florge,
Bisaya yan naintindihan ko. Yipeey!..
Sa Bicol... eto. Tama na sige ba! hehehe. digdi muna ako mag istar , mag pa check up (wala bicol ang check up eh)
Barato means cheap magkapareho ang bisaya at bicol..
Huh! mahirap pala mag translate hehehe. Ang saya naman neto...
MAGPA CHECK UP - "magpahiling" - baga Manay, ano na ni hehe Taga Bicol ka talaga? hahaha... Oo ang bikol saka bisaya dialect medyo parehas kaya minsan naiintindihan ko mga tinataram nila, diba jud? haha
andito c basilyo at crispin aling sisa
Hahaha si Rizal ang dakilang babaero
Oo, bakitHahaha si Rizal ang dakilang babaero
This is going too far.......
Closed..........
That button didn't work...!!!!!!!!!!!!!!!!!
Mod, huwag naman po, masaya lang kami at nakakapagsalita pa rin kami ng aming lengguwahe kahit papano.Hahaha... Binibining Kimmi, ikay napakabuti talaga at may ginintuang puso!huwag na huwag mo lang isasanla.
-----------------
Bb. Anne ang haba na talaga ng sinulid na ito. Sa tingin ko, "O diba, One thread won't harm at all" hehe mas mainam sabihin sa salitang Ingles.
Maraming putok sa iyo!
mao sab no sa matina baha pod na diha permamente
VB hain ka sa davao.. Naa gud ko davao ron.. Sige ug ulan dri, gabii gabaha na sab didto dapit sa may victoria.. Naunsa man ning atong mga kanal dri .
all things are possible!
karon pa ko kabasa aningThread ba.makalingaw oi..Bimingaw na ko mag binisaya....hehehe.Hello mga kababayan ko.
asa man ka sa bojol day kay taga anda man kona hala jud day paghinayhinay jud, mapatjay judka naho, kay taga bojol baja ko, pagbantay lamanhehehe
[QUOTE=Jay&Zobel;156799]
[B]Hahaha... Binibining Kimmi, ikay napakabuti talaga at may ginintuang puso!
Maraming Salamat sa iyong mga tinuran Binibining Zobel mula sa kaibuturan ng aking puso. Huwag mag alala at kahit ilang pilak pa iyan ay di ko ipagbibili ang aking ginintuang puso..
Hahaha... Binibining Kimmi, ikay napakabuti talaga at may ginintuang puso!
[/COLOR]Maraming Salamat sa iyong mga tinuran Binibining Zobel mula sa kaibuturan ng aking puso. Huwag mag alala at kahit ilang pilak pa iyan ay di ko ipagbibili ang aking ginintuang puso..
Ano ibig sabihin ng Makalingaw sa bisaya?
Sa Bikol naman, makalingaw - not to be forgotten/ have forgotten
Kasi madaming mga bisaya at bikol terms na parerehas ngunit iba-iba ang kahulugan.
Salamat!
Galing ng thread mo Anne, sabi ng irog ko yan daw ang pinay, kasi mdaldal ako sa harap nia kaya pg nagkwentohan daw ang pinay we talk a lot ,opsss sorry na english ko pa din,haha, hindi ko na magawa basahin ang bawat pahina ,ung unang pahina lang sumuko na ako sa pag basa hahaha,sinilip ko lang ang mga tagalog,
Diabetic ko te... hehehe...
Mga minamahal na kababayan, “mga perlas ng silangan”
Ako po ay nagsusumamo ng pang-unawa’t paumanhin
Pagsali ng paratian sa sinulid na ito’y akin mang naisin
Subalit dalamhati at hinaing ng mahal akin munang uunahin…
Ang aking nais malaman, filipina lang ba ang ganito?
Kamay na isa ay nasa likod kapag nagwawalis ng tambo
Pag nasa labas at tingting ang hawak, sa dibdib nakasapo
Tumatawa na nagtatanong kasi po ang asawa ko…
Ang inyong pagsagot ay aking inaasahan
Sana mabigyan linaw ang aking katanungan
Filipina lang ba ang may ganitong katangian
Turo ng ating mga ninuno, pinup Uri kahit saan…
Maraming salamat po...... Yuko(Bow)....
"Praise be to the LORD, for he showed his wonderful love to me when I was in a besieged city"...
(Psalm 31:21)
woohooo.. galing!Hello Florge,
Bisaya yan naintindihan ko. Yipeey!..
Sa Bicol... eto. Tama na sige ba! hehehe. digdi muna ako mag istar , mag pa check up (wala bicol ang check up eh)
Barato means cheap magkapareho ang bisaya at bicol..
Huh! mahirap pala mag translate hehehe. Ang saya naman neto...
Mga minamahal na kababayan, “mga perlas ng silangan”
Ako po ay nagsusumamo ng pang-unawa’t paumanhin
Pagsali ng paratian sa sinulid na ito’y akin mang naisin
Subalit dalamhati at hinaing ng mahal akin munang uunahin…
Ang aking nais malaman, filipina lang ba ang ganito?
Kamay na isa ay nasa likod kapag nagwawalis ng tambo
Pag nasa labas at tingting ang hawak, sa dibdib nakasapo
Tumatawa na nagtatanong kasi po ang asawa ko…
Ang inyong pagsagot ay aking inaasahan
Sana mabigyan linaw ang aking katanungan
Filipina lang ba ang may ganitong katangian
Turo ng ating mga ninuno, pinup Uri kahit saan…
Maraming salamat po...... Yuko(Bow)....
Ay oo ano? tawa labas lakas!!! Galing naman mag obserba ni mister. Hayaan mo po akong sumagot:
Una: Sa pilipinas lang may walis tingting (sa ibang bansa gamit nila, electric hahaha)
Pangalawa: Sa pilipinas din lang ang walis tambo (dito hoover/vacuum)
Pangatlo: Pinay lang naman ata ang marunong maglinis hahaha
Pang-apat: May tatakpan ba sa dibdib? hahaha
There are currently 8 users browsing this thread. (0 members and 8 guests)
Posting Permissions
