As she is already in the UK you do have another option.
Apply for a COA (Certificate of Approval) which will allow you to get married in the UK. She will then be able to extend her visa as a spouse of a British citizen. There will be no need for her to return to the Philippines (unless she wants to of course).
This needs to be done before her student vsa expires.