Results 1 to 20 of 20

Thread: Bad Filipino Translations For English Movies!

Hybrid View

Previous Post Previous Post   Next Post Next Post
  1. 8th August 2009 #1
    Sophie
    Sophie is offline
    Respected Member
    Join Date
    Mar 2009
    Posts
    2,571
    Rep Power
    84
    Quote Originally Posted by britishdetained View Post

    Robin Hood, Men In Tights (Si Robin Hood at ang mga Felix Bakat)
    Four Weddings and A Funeral (Kahit Apat na Beses Ka Pang Magpakasal,
    Mamamatay Ka Rin)
    The Good, The Bad and the Ugly (Ako, Ikaw, Kayong Lahat)
    Harry Potter and the Sorcerer’s Stone (Adik Si Harry, Tumira ng Shabu)
    Brokeback Mountain (May Nawasak Sa Likod ng Bundok
    ng Tralala)
    Employee of the Month (Ang Sipsip)
    Resident Evil (Ang Biyenan)
    Never Been Kissed (Pangit Kasi)
    Gone In 60 Seconds (1 Round, Tulog)
    The Fast and the Furious ( Ang Bitin, Galit)
    Too Fast, Too Furious (Kapag Sobrang Bitin, Sobrang Galit)
    Beauty and the Beast (Ang Asawa Ko at Ang Nanay Niya)
    This one's really made me laugh lol
    "10% of life is made up of what happens to you, 90% is decided by how you react"
    "The way to love anything is to realize that it may be lost"

  2. 8th August 2009 #2
    miss.piggy
    miss.piggy is offline
    Respected Member miss.piggy's Avatar
    Join Date
    Jun 2009
    Location
    Hildenborough, Tonbridge, Kent
    Posts
    346
    Rep Power
    62
    super funny! nice one charlene!
    "The World is a book, and those who do not travel read only a page."

    "Keep away from people who try to belittle your ambitions. Small people always do that, but the really great make you feel that you, too, can become great."

« Previous Thread | Next Thread »

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Eric Pickles orders ban on council translations for migrants
    By joebloggs in forum News UK
    Replies: 13
    Last Post: 10th March 2013, 17:45
  2. Ever heard of these Filipino songs with English lyrics?
    By Ako Si Jamie in forum Loose Talk, Chat and Off Topic
    Replies: 4
    Last Post: 22nd January 2012, 09:09
  3. Fun English translations
    By GaryFifer in forum Humour
    Replies: 4
    Last Post: 25th September 2009, 08:03
  4. Sometimes ... Filipino English is different ...
    By bigtombowski in forum Humour
    Replies: 4
    Last Post: 14th November 2007, 03:26
  5. english man in brighton - any gay filipino?
    By opticsgwm in forum Introduce Yourself
    Replies: 10
    Last Post: 20th January 2007, 22:45

Visitors found this page by searching for:

filipino uk forum

, 

filipino translators for uk

, 

english to filipino gone bad

, 

english gone wrong filipino

, 

filipino translations for movies

, 

bad filipino translations english movies

, 

bad tagalog english movie translations

, 

powered by vBulletin beauty and the beast posters

SEO Blog

Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules


Filipino Forum : Philippine Forum