I thought legally you were meant to have a International Driving Permit as well. Cheap and easy to get from the Post Office.
I've never been asked to see mine either on the many times I've hired a car.
No worries unless you get caught.. Just make sure you have enough money if you don't want to see the inside of a Philippines prison...