... can his father sponsor/co-sponsor me because my husband is not capable yet.
If you mean financially - NO
For accomodation only - YES

Why would you want a visa visit if you are married? You still have to prove the sme things.

Your hubby has to prove he can financially support you. That's money in the bank & a regular income.