Originally Posted by
zamboman
Hi all, I'm brand new to this forum and just wondered if a filipino/filipina could help with a translation. My wife is chatting to someone on the internet and it seems to be romantic. I have the chat logs. I really hate doing this but I need to know what's going on. I asked her to stop talking to this person 3 months ago but she's at it again and it's depressing me to hell. I love my wife to bits but I need to know she's with me for the right reasons. I would be very grateful for someones's help in translating her chatlogs. Please anyone?
Welcome, Zamboman.
Short of having your "phone tapped" [which WE don't do ... I hasten to add!] it might prove rather difficult. But seriously, anyone willing to undertake the translation process, would first need to know the precise wording of the chatlogs.
