Well I've tried the translator and it's not working very well, possibly due to the abbreviated writing style as pointed out by jay&zobel. So how can I get the logs to someone? I don't expect a full translation, I just need the gist of the conversation and a translation of anything that should concern me. Many thanks. Btw it's in Tagalog not Chavacano.