Quote Originally Posted by Tawi2 View Post
Literal translation Arthur,balik-return bayan-homeland,balikbayan is someone(or their spouse) who is returning to their homeland after a period abroad.
Whatever ... ta muchly, Del ... that's good to know for future reference! Strangely enough, I'D actually asked more or less the same sort of question on some other thread, but got no replies.