... ... unless he'd just happened to come across it somewhere - and it'd been "niggling" him ever since ...