Thanks Keith, and Penny for the historical notes. Don't suppose there have been horse-drawn buses, or carabao, in Manila, for many years.
The "commonwealth" referred to is American, with Manuel Quezon as President, and a promise of independence delayed until July 1946 by World War II.