I use Fotosizer for resizing, but don't change the originals, save the resized ones to a new folder called WWW_Pics or something.

You can upload the pics to either the main Gallery, make an Album in your UserCP (as in FB), or do both