Ball to hand is when you do not have time to move, he did, he stayed in the path of the ball to chest it but got it wrong, as he admits.

The USA goal was a GOAL, and if it wasn't then it should have been a penalty as 2 USA players were pulled to the ground. If the USA don't qualify for the next round it's a screw-up by FIFA.