His Mahal or another should be able to take the CNI along to be exchange for one accepted by the Phill system. People have written on here about doing this. IE fedexing over the CNI and the person on the ground in Phill taking a long. Maybe worth emailing the embassy to ask who can do on his behalf and what ID they might require as they need to enter the embassy.