Yes , you need to exchange your certificate for a Philippine version (CNI) at the British Embassy Manila...it'll be posted for 10days before you are allowed to marry a filipina in the Philippines.
read the updates on this link::
http://ukinthephilippines.fco.gov.uk...ply-for-a-cni/