you only need a COA if your already in the UK and have a certain types of visa and want to marry in the UK (looks like the COA could be scrapped soon). so no if you come to the UK on a fiancee visa you dont need a COA.
living with parents depends on who owns the house and whether it will be overcrowded if you go and live there.