Hi Mastergidd,
yes you can do that.. there is CFO in NAIA 3 and you can have your sticker there.
Though they advice that you have plenty of time when you do that because there might be very long queue and could be an issue for your departure. You only need to present your certificate.