you can marry where ever your a legal resident
Turkey is not in the EU, so you can only apply for a fiancee or spouse visa
your past immigration history should really not effect you getting a fiancee or spouse visa