Callipso. That might apply in the Philippines but I am not certain that it is a legal requirement. My wife has just renewed her RP passport with her surname shown as two names; her Maiden name and my surname.
Incidentally just to correct your comment:-
In Spain people normally have two surnames, the first surname of their father and first surname of their mother. When a woman marries she does not change her name.
