HI Graham there is no need for the red ribbon my wife got her cfo sticker with just the original marriage certificate she wasnt asked for the red ribbon & didnt supply one

She will be fine travelling to the uk on a spouse visa without the red ribbon as long as she has her cfo sticker & valid spouse visa there will be no problems.