It is possible to go to the bank and get a statement.
It is also possible to get statements from many ATM

I would advise to visit the bank and secure an update. Do NOT risk that the payment did not yet get taken and insufficient balance remains.
Do something tomorrow (Monday)

My guess is that the payment has been taken long ago.
I'm pretty sure your FLR is on it's way.

Personally I always advise to save hard to make a budget for personal application if it's at all possible. Provided it's a very straightforward case and fully compliant the visa is granted the same day.