Question if I may ....

When she does receive her new passport, does this then have to be sent to the Home Office (or UKBA, or ,,,,) to get the ILR transfered across ?

.. or will that neccesitate the old passport (with the ILR in it) being carried alongside the new passport (when travelling outside the UK) ?