In my opinion, it will probably be easiest to apply for a fiance visa and marry in the UK, particularly if your intention is to remain in the UK.