My wife got this same message "your processed visa application is......" . And her visa was approved. But because it didnt say that the visa was ready for collection, like it evidently has in some cases, she knew she had to wait till she had her passport in her hand, to be 100% certain. It was a sleepless night for us both.
Evidently we don't all get the same message, even though our applications are approved.