Yes this happened to both me and the wife.
One of our friends has 3D TV and whilst the effects on demo videos were fascinating it was only about 5-10 mins that our eyes felt strained. I also began to feel a little nauseous.
I've never been to the cinema to watch 3D so will be interested to learn from your experience.