Congrats! If your wife's passport is in her maiden name, visa would be in her maiden name. No problems with that. Just make sure that she has the marriage certificate at hand when she travels.