Hi there and welcome aboard.
I'm sorry that no-one has replied to your post. I had expected that some of our members already resident in Philippines might have helped.
This BIR webpage may help with fees etc and also a comparison between Temporary Resident Visa (TRV) & Permanent Resident Visa (PRV)
Be aware, that as far as I know BI satellite offices do not accept applications. You will need to go to the main office in Manila.
Here's the checklists of requirements for TRV:-
Checklist of Requirements for Temporary Resident’s Visa Under Section 13(a), in relation to Law Instruction No. 33
1.Duly notarized letter of application by petitioning Filipino spouse;
2.General Application Form duly accomplished by the foreign spouse and notarized (BI Form No. MCL-07-01);
3.NSO authenticated copy of birth certificate of Filipino spouse;
4.NSO authenticated copy of the Marriage Contract of the alien and Filipino spouse, or if solemnized abroad, Marriage Contract authenticated by the Philippine embassy/consulate in or nearest the place where marriage was solemnized, with English translation if written in other foreign language;
5.Bureau of Immigration (BI) Clearance Certificate; and
6.Plain photocopy of passport/s of alien spouse and/or children showing dates of arrival and authorized stay.
Hope this helps