Looking at the senders e-mail address seems to have directly from the Embassy Visa section.
In which case it does mean the visa is on it's way.
Congratulations
Yes as lastlid has said there have been a number of members that experienced that kind of short response.
You soon know 100% when she gets her passport and visa in her hands
