Just because he does not posess a Uk birth certificate should not prevent him becoming British. My son only has a Phils Birth Cert, and we got his passport with no problems. We were told was that we could apply for a British cert at the embassy, but it had no extra weight behind it and the cost of it was not worth it, there was no point.