Some airlines may book your luggage all the way through, although due to security these days that rarely happens, so you need to collect your baggage, check-in, and go through the security/immigration again so you may as well have a night in HK .