By the way Louis, did you resolve this issue around your birth certificate ?
Should be easy enough to get hold of one from the registry office.
I'm guessing that anyone can get hold of one for you and send it direct by courier.
If you need any help let me know