I would suggest you do not submit any payslips that will not, in themselves, compute to the required income threshold.
Despite writing the explanation in a letter remember that the caseworker/ECO has NO flexibility or discretion about the financial requirement.
Rory, it's just too important and expensive to try and prove a point that is outside of immigration rules.
Just my 2 cantavos