When my son was born we asked if we needed to register him in the Uk or if he needed a Uk style birth certificate. We were told there is no need and the Phils official cert was enough. We were told 'save your money' you do not need it.
He is still not registered inthe Uk, BUT he does hold a UK British passport. No need for anything else.