I got married in a Catholic church, and I'm CoE and my wife is Catholic. I needed a letter from the local Catholic church in the UK to say that I was of good character, but didn't need to convert. The local Catholic Priest was very hesitant to issue a letter, but I got it in the end. No real complications.