You must follow exactly the information given.
Send your supporting letter requesting a 'reconsideration' of the incorrect decision to the address given by the caseworker you discussed with.
The appeal is a completely different process and address. You MUST send the formal appeal papers to the appeal address.