It's better to contact the test provider to make it sure that the test doesn't have any expiration. And yes, your wife needs to submit both passing certificate of Life in the UK and English test (with a grade of B1 or higher) if she would apply for naturalisation on or after October 2013.