Not sure about your problem Bruce, but I the same difficulties with the local council over housing benefit and they assured me that they would present me with a letter confirming that the claim was for me and not my wife when we apply for her ILR next May, also they did mention that the Home Office and all local authorities work together regarding 'visa' regulations. Good Luck with your applications!