The bodies of asylum seekers who drowned when their boat sank late last week are still in the water as Border Protection Command vessels and planes are being used in other operations.